Съёмката на Samsung смени ръководителя на отдел телевизори, а китайските конкуренти засилват натиска.

Същинският превод:

Samsung сменя ръководителя на телевизионния отдел в отговор на усилената конкуренция

Китайските производители на ЖК панели вече дълго време изгонват японските и южнокорейските играчи от пазара за дисплеи, а сега те също се включват в сегмента на телевизорите. В този контекст Samsung Electronics по-скоро за първи път за два години решава да сменя главата на своята линия „телевизионна техника“. За тази позиция е назначен бившият ръководител на маркетинговия отдел Ли Вон‑Чин (Lee Won‑jin).

Ли Вон‑Чин се присъедини към компанията от Google, където работеше до 2014 година. Според управлението на Samsung неговият опит в глобалния маркетинг ще помогне за укрепване позициите на бранда в телевизионния сегмент. Предишният глава на Visual Display Business, Ён Сок У (Yong Seok‑woo), ще остане в компанията като съветник.

Обикновено Samsung прави кадрови пренареждания през декември всяка година, но тази смяна се случи по-рано и без публично обяснение на причините. Очаква се новият ръководител да въведе реформи, насочени към засилване позициите на Samsung на телевизионния пазар.

Ситуацията се усложнява: през март Sony сключи стратегическо споразумение с китайската TCL, което усилва конкуренцията. Изданието Nikkei съобщава, че Samsung обмисля възможността да прекрати продажбата на домакински уреди и телевизори на китайския пазар до края на текущата година поради растящата конкуренция от страна на местните компании. В първото тримесечие на тази година печалбата от телевизионния сегмент се намали поради стагнацията на търсенето и увеличаването на разходите за материали и компоненти.